Kolejna część przygód Krummego i jego rodziny. Państwo Crumborgowie zajmują starą willę z ogrodem, do której przenieśli się z ciasnego mieszkania w bloku. Dzięki temu mają więcej przestrzeni, a sąsiedzi nie uprzykrzają im życia. Ich radość z przeprowadzki nie trwa jednak długo. Zbliżają się bowiem wakacje, a oni - zamiast wyjechać na urlop - muszą wykonać remont domu...