Nie wiem jak w książce, bo nie czytałem, ale w filmie głównie idzie o rozpad małżeństwa, a ten młodzian to tylko dodatek.

Jeżeli aktorstwo Jeffa nazywasz sztucznym, to życzę powodzenia :)