Dvadtsat dney bez voyny
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
20 dnů bez války
Czechosłowacja (language.cs)
Zwanzig Tage ohne Krieg
NRD
20 meres horis polemo
Grecja (zapis łaciński)
Twenty Days Without War
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Veinte días sin guerra
Argentyna (tytuł festiwalowy)
20 päivää ilman sotaa
Finlandia (fiński)
Vingt jours sans guerre
Francja
Húsz nap háború nélkül
Węgry
Dvidešimt dienų be karo
Litwa
Dwadzieścia dni bez wojny
Polska
Dois Dias sem Guerra
Portugalia
Двадцать дней без войны
ZSRR
Savaşsız Yirmi Gün
Turcja