Jimmy (Alexi Mathieu), trzynastolatek z małego przemysłowego miasta na wschodzie Francji, marzy o beztroskim, pełnym dobrobytu dzieciństwie. Rzeczywistość jest inna - chłopak mieszka z przyrodnim bratem (Jules Gauzelin), uzależnioną od narkotyków matką (Angelica Sarre) i jej konkubentem (Pierre de Ladonchamps), który wiedzie życie kryminalisty. Pewnego upalnego lata Jimmy musi przejść przyspieszony kurs dorastania. Czy uda mu się zachować niewinność i wiarę w lepsze jutro? Porównywana z filmami Kena Loacha, poruszająca opowieść o pochodzącym z nizin społecznych trzynastolatku, który marzy o lepszym życiu.