a gdzie jest na dvd? bo ja właśnie poszukuję tej animacji, niestety wszędzie widzę tylko drugą część. w dzieciństwie ją uwielbiałam, miałam na VHS, ale niestety kaseta już szwankuje :/

Ja też widziałam tylko drugą część na dvd, a pierwszej nie. Chociaż ja wolę wersję z lektorem , wtedy bajka jest jescze bardziej poważniejsza.

ja pierwszą część ściągnąłem z neta w wersji angielskiej(z czyjegoś chomika :P), a potem ściągnąłem napisy, dzięki czemu istnieje możliwość obejrzenia tej bajki, ani o dubbingu ani o lektorze nie słyszałem

Jest z lektorem akurat taką wersję mam

Jeśli ktoś ma ochotę na wersja z lektorem to zapraszam na mojego chomika --> Gia_Esseker to mój login.