PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=4340}

Dziennik Bridget Jones

Bridget Jones's Diary
2001
6,9 292 tys. ocen
6,9 10 1 291825
6,8 52 krytyków
Dziennik Bridget Jones
powrót do forum filmu Dziennik Bridget Jones

bridżet

ocenił(a) film na 5

Kilka scen z książki to trochę za mało jak na adaptację powieści (nawet dla kobiet). Film jakich dzisiaj wiele (kom. romantyczna), na pewno nie na miarę książki.

buc

kilka scen?
Kilka scen z książki? z pewnością jest ich tam dużo więcej niż kilka...
a poza tym są te najważniejsze i nie sądzę, żeby było ich za mało jak na adaptację książki, bez przesady...

ocenił(a) film na 8
buc

sorry, ale...
to ma być film, a nie serial... nigdy nie da się wszystkiego pokazać, a w tym przypadku twórcy w ogóle nie mieli na celu idealnego "skopiowania" ksiązki na ekran...

ocenił(a) film na 9
Ponk

właśnie!
Właśnie.Nie rozumiem dlaczego wszyscy zawsze przy ekranizacjach czepiają się tego,że nie są one dokładnym odwzorowaniem książki.Powinni się już do tego przyzwyczaić!!!!!!!!!!!

ocenił(a) film na 8
GaGa

powinni...
ale jakos nie potrafią. ekranizacji nie ma idealnych i dokładnych, bo i po co?

czasem lepiej, jesli rezyser doda cos od siebie, film wtedy staje się ciekawszy (no nie zawsze...)...

ocenił(a) film na 6
Ponk

różne formy
Czasami wydaje mi sie że porównywanie książki i filmu który powstał na jej podstawie mija się z celem. A mysle tak dlatego że są to dwie różne formy przekazu. Autor książki i reżyser mogą mieć ponadto inną wizję na przedstawienie czegoś - i tak byłoby w sumie nawet dobrze. Film i książka oddziałują na różne zmysły... Możnaby mnożyć jeszcze różnice... Nie lubie porównań książka-ekranizacja, dlatego zebrało mi sie na ten post :-)