Dziewczyna i pająk Inne tytuły

Das Mädchen und die Spinne
Szwajcaria (niemiecki) (tytuł oryginalny)
Das Mädchen und die Spinne
Szwajcaria (niemiecki) (tytuł oryginalny) / Holandia (niemiecki)
The Girl and the Spider
Miedzynarodowe (angielski)
La chica y la araña
Hiszpania
La jeune fille et l'araignée
Francja
A lány és a pók
Węgry
Dziewczyna i pająk
Polska (tytuł festiwalowy)
A Garota e a Aranha
Brazylia
A Rapariga e a Aranha
Portugalia
Девушка и паук
Rosja
Örümcek ve Kız
Turcja