Druga część(książki) nosi tytul "Dziewczyna, która igrała z ogniem" ... wiec nie rozumiem skąd pomysł , że tytuł wskazuje na drugą część ?

Zresztą szwedzka wersja nosiła identyczną nazwe jak książka, wiec pewnie w tej amerykaństkiej wersji tytuły będą zmienione.

Pierwsza część Millenium w Stanach ma tytuł 'The Girl with the dragon tattoo' i taki tytul ma tez jej ekranizacja ;)
Pozdrawiam.