W scenie po napisach lisek i bóbr sadzą sadzonkę nowego drzewa (najpewniej w miejscu tego wielkiego drzewa, które zostało powalone) i odchodzą. Pojawia się śmiejąca się wiewiórka, która obrywa orzeszkiem. Koniec.