...na swoim filmowym rynku. Do tradycji przeszło już przerabianie azjatyckich horrorów na wersje amerykańskie (po co płacić Azjatom, jak można za grosze odkupić prawa do filmu, zrobić remake i zarabiać na nim kasę). Jak widać, do kina europejskiego mają ten sam stosunek (po co płacić Niemcom, jak można zrobić remake itd...)
Naiwny jest ten, kto wierzy, ze jak zrobi dobry film, to dostanie Oscara. Oscar to statuetka stworzona przez Amerykanów dla Amerykanów.
To tak gwoli zdziwienia forumowiczów, że ten film to kopia niemieckiego pierwowzoru.