Marcos Tremmer jest odnoszącym sukcesy urugwajskim publicystą, który mieszka w Madrycie. Po otrzymaniu diagnozy śmiertelnej choroby decyduje się ukryć ten fakt i zdystansować od ukochanej żony, Lucíi, aby oszczędzić jej cierpienia związanego ze swoim odejściem. Jednak ta decyzja rodzi fundamentalne pytanie: czy w tak decydujących okolicznościach można decydować za drugą osobę?