W 1967 roku Gonzalo Suárez nakręcił eksperymentalny film "Ditirambo", w którym pozwolił swojej wyobraźni błądzić w świecie przygód na przemian rzeczywistych i fantastycznych, przeżywanych przez antybohatera-pisarza. O 17 lat starszy Suárez powrócił nostalgicznie do swoich kreacji, które po raz pierwszy pojawiły się w jednej z jego powieści we wczesnych latach 60. Stąd tytuł "Epilog".