to etykietka na metalowej szafce, obok której siedzi Edwin Black, główny naukowiec filmu.

Ciekawe czy to celowy zabieg kogoś, kto był na planie, ale nie miał innej kontroli nad zawartością filmu? A może to po prostu przypadek?

Szuflada wyżej miała etykietkę TRANSFER.