"Vital należy do wydziału antynarkotykowego brazylijskiej policji, której głównym celem jest schwytanie międzynarodowego bossa narkotykowego, Carlosa "Beque" Batisty. Do jego ekipy należą Dani, Lua oraz Rocha. Dani to młody agent, wyspecjalizowany w przenikaniu w szeregi wroga, Lua i Rocha to starzy znajomi VItala....