Filiżanka kawy i nowe buty Inne tytuły

plakat filmu Filiżanka kawy i nowe buty

Një Filxhan Kafe dhe Këpucë të Reja Veshur
Albania (tytuł oryginalny)
Chasha kafe i novi obuvki
Bułgaria (zapis łaciński)
Чаша кафе и нови обувки
Bułgaria
Šálek kávy a nové boty
Czechy
Ena flitzani kafe kai kainourgia papoutsia
Grecja (zapis łaciński)
Ένα φλιτζάνι καφέ και καινούργια παπούτσια
Grecja
A Cup of Coffee and New Shoes On
Miedzynarodowe (angielski)
Tass kohvi ja uued kingad
Estonia (tytuł festiwalowy)
Šalica kave i nove cipele
Chorwacja
Egy csésze kávé és egy pár új cipő
Węgry
Una tazza di caffè e un paio di scarpe nuove
Włochy (tytuł festiwalowy)
Šolja kafe i novi čevli
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Шолја кафе и нови чевли
Macedonia Północna
Filiżanka kawy i nowe buty
Polska
Um Café e Um Par de Sapatos Novos
Portugalia
O cafea și pantofi noi
Rumunia
Skodelica kave in novi čevlji
Słowenia
Šoljica kafe i nove cipele
Serbia
一杯咖啡与新穿的鞋子
Chiny (tytuł festiwalowy)