Frine, cortigiana d'Oriente
Włochy (tytuł oryginalny)
Frine, Sklavin der Liebe
RFN
Fryni
Grecja (zapis łaciński)
Frine, Courtesan of Orient
Hongkong (angielski)
Frine Courtesan of Orient
USA (pełny tytuł)
Friné, cortesana de oriente
Meksyk (pełny tytuł)
Phryné, courtisane d'orient
Belgia / Francja
Phryne, Oosterse courtisane
Belgia (niderlandzki) (pełny tytuł)
Frinéia, Cortesã do Oriente
Brazylia