Dokładnie.Film nie zapowiadał się na arcydzieło, chyba, że w angielskiej wersji językowej.Film byłby dobry gdyby nie dubbing.

Najczęściej polskie dubbingi są gorsze

Coś w tym jest. Masa dobrych animacji traci na ocenie przez polski dubbing.

Bzdura, najczęściej dubbingi są właśnie lepsze.

Zależy. W przypadku tych czołowych animacji od większych studiów pokroju Pixara czy DreamWorks dubbingi są zazwyczaj na porównywalnym poziomie z oryginałem, czasem trochę gorsze, czasem trochę lepsze. Niestety, im dalej w las, tym więcej dubbingów słabych, lub w najlepszym wypadku średnich. Szczególnie denerwujący jest dla mnie zwyczaj wciskania do pomniejszych produkcji nijak pasujących do postaci gwiazd i gwiazdeczek, byle tylko można było dać znane nazwisko na plakat.

Nie rozumiem cię. Przecież w trailerze on miał taki sam głos. Czemu więc chwaliłaś po trailerze, a teraz płaczesz?

W trailerze było to strasznie okrojone i w dodatku był pozmieniany tekst. A po drugie niezadowolenie z oglądnięcia filmy nie jest równoznaczny z "płaczem".

Więc się ogarnij człowieku a nie mi będziesz takimi tekstami walić jak w podstawówce - "kto się przezywa sam się tak nazywa". Bo będzie solówa po szkole !

Sama się ogarnij dziewucho. Przecież ja jestem PO SZKOLE.

Ja ci nic takiego nie powiedziałem, a ty mnie tak wyzywasz od dzieci?

Ogarnij się !
Wpierw przeczytaj dokładnie z kim piszesz. Jeśli słowa "Myślałem[...] ...słyszałem..." oznaczają dla Ciebie że piszesz z kobietą to Ci współczuję.
I przestań pisać slangiem bo to się źle kończy(m. in. tym że uważam iż nawet nie ukończyłeś/aś nawet gimnazjum).

Dlaczego 1. wiadomość była napisana z konta "AndrzejAndrex" a nagle tu mi się odzywa jakiś "Zyrafa12" ?