Le bossu
Francja (Tytuł oryginalny)
Гърбавият
Bułgaria
El jorobado
Hiszpania (kataloński)
Der Bucklige
Austria
Der Gejagte
NRD
Der Gejagte - Ritter der Nacht
RFN (tytuł telewizyjny)
Ritter der Nacht
RFN
O akatanikitos ippotis Lagardere
Grecja (zapis łaciński)
The Yokel
Miedzynarodowe (angielski)
The Hunchback
Hongkong (angielski) (alternatywna pisownia)
Le Bossu
USA
The Hunchback of Paris
USA (alternatywna pisownia)
The King's Avenger
USA (alternatywna pisownia)
Purppuranpunainen kostaja
Finlandia (fiński)
A púpos
Węgry
La spada degli Orleans
Włochy
Garbus
Polska
O Corcunda
Brazylia / Portugalia