Czy naprawdę nie można było się obejść bez tej kinowej wersji, czasem nie należy burzyć wspomnień i zniekształcać pierwszych wrażeń i zachwytu, które odczuwaliśmy oglądając świat i postacie stworzone przez Masamune Shirow'a. Animacja potrafi nagiąć czasoprzestrzeń, a "klisza filmowa" zamyka całą historię w pojedynczym kadrze ubezwłasnowalniając wyobraźnię".