ten cytacik, pamiętam tylko fragment "ojciec zamordowanego syna i mąż zamordowanej żony". To było po walce, jak Kommodus zszedł na arenę i pytał sie Maximusa jak się nazywa.
Please. Tylko po polsku! Z góry dziekuje. :)
"Nazywam się Maximus Decimus Meridius, były generał wojsk północnych Rzymu legionów Felixa, lojalny sługa prawdziwego cesarza Marka Aureliusza, ojciec zamordowanego syna, mąż zamordowanej żony i zemszczę się - w tym życiu bądż następnym".
Mam nadzieję, że czegoś nie pominąłem. Pozdrawiam
My name is Maximus Decimus Meridius, Commander of the Armies of the North, General of the Felix Legions, loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius. Father to a murdered son, husband to a murdered wife. And I will have my vengeance, in this life or the next.
A tak by było w oryginale :)