Ruud (Nico de Vries) i Els (Loes Schnepper) są pogrążonym w rutynie małżeństwem. Nieoczekiwanie mężczyzna zostaje stutysięcznym klientem supermarketu, dzięki czemu wygrywa minutę darmowych zakupów. W ich związku to jednak Els zwykle wydaje rozkazy, a Ruud wykonuje czarną robotę. Błyskawiczne zakupy stają się okazją do spojrzenia na siebie z zupełnie innej perspektywy.