...o bolączkach detalicznych handlarzy bronią, którzy muszą odkupić od swoich klientów rewolwery z zacinającym się cynglem. Bezduszne korpo żerują na detalicznych handlarzach, wciskając im miazgę produkowaną w spelunach Tajwanu i Chin przez współczesnych niewolników.
I jego druga część: "Gumno: odkupienie" - historia południowoamerykańskich graucho, których kultura bezpowrotnie odchodzi w przeszłość, ale oni dzięki środkom pozyskanym ze sprzedaży swojego gumna wyruszają do metropolii aby tam pomnożyć zasoby i wrócić na pampę, odkupując swe gumno "Gumno, odkupienie"