PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=476021}

Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
2011
7,7 364 tys. ocen
7,7 10 1 364151
6,8 68 krytyków
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II
powrót do forum filmu Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II

Potwierdzono już informację o polskim dubbingu? Bo wolałbym iść na napisy ale u mnie w kinie zawsze puszczają standardową wersję...

areczek_wierny

Drodzy koledzy, oto mały fragment zwiastunu z polskim dubbingiem.
http://www.youtube.com/watch?v=QaoE_aAniyg
Jakoś nie powala na nogi, ale mam nadzieje że w filmie będzie trochę inny (tak było w przypadku poprzedniej części, były zupełnie inne kwestie)

ocenił(a) film na 10
rysio100

hary poter umrze teraz zal

rysio100

Ron ma słodki dubbing ;-)

ocenił(a) film na 10
Vickynella

voldemord ma 1 /10

ocenił(a) film na 4
rysio100

Nooo, zdubbingowany głos Voldemorta powala na kolana... swoją beznadziejnością, jak zawsze :)

ocenił(a) film na 10
Urzach

może ini bedą lepszi

ocenił(a) film na 9
Urzach

Oj tak zgadzam się... Niby ten sam człowiek cały czas dubbinguje, ale w poprzedniej cz. Voldi tak piszczał, że byłam pewna, że to kto inny. Tutaj też nie najlepiej... Teksty też trochę cienkie "Umrze teraz" i "lecz tylko ja, mogę żyć do konca swiata..." zapewne wyrwane z kontekstu, może jakoś fajnie to skomponują, ale na zwiastunie nie zachęca ;))

rysio100

Dzieki za link :-))

rysio100

Mam nadzieje, ze bedzie tego wiecej ;-)))

ocenił(a) film na 8
sebqo123

za krótkiza krótkiza krótkiza krótkiza krótkiza krótkiza krótkiza krótki

ocenił(a) film na 10
Charism

znajdz lepszy co

ocenił(a) film na 8
znajocywszysko12

Nie, nie, to nie do Ciebie. : D Wkleiłem tu linka, którego nie sprawdziłem do końca, a okazał się być dubbingiem fanowskim, więc chciałem usunąć posta. A, że się go usunąć nie dało, to usunąłem treść. ;) Tylko, ze na filmwebie posty muszą mieć odpowiednia długość, więc pojawił mi sie komunikat 'za krótki'. Tak więc go skopiowałem i wkleiłem X razy i wyszło takie coś. ;p

Charism

Mam już całość :D
http://www.youtube.com/watch?v=2Rp7p4puhvA

ocenił(a) film na 8
rysio100

TYLKO ŻE TO SPOT Tv ANIE ZWIASTUN KINOWY !!!

tynarus120

TO ZNAJDŹ ZWIASTUN Z DUBBINGIEM...

ocenił(a) film na 8
rysio100

NAWET W NECIE NIE MA BO CWANIAKI Z HELIOSA SIĘ NIE POSTARALI ŻEBY WSZYSCY MOGLI ZOBACZYĆ NA YOUTUBE
W OGÓLE TO W HELIOSIE JEST TEN PEŁNY ZWIASTUN CZY SPOT ?????
sorry za caps locka

ocenił(a) film na 9
rysio100

Dzięki za zwiastun z polskim dubbingiem. Fajnie że wreszcie się ukazał.

ocenił(a) film na 8
sebqo123

W Gorzowie Wlkp. ( Helios ) będzie wersja z dubbingiem lub z napisami w 3D :)

cezarykotowiczek

Haha zobaczcie co mam, zwiastun kinowy z fragmentem dubbing'u
http://www.youtube.com/watch?v=nEz4VVWYCzo
Tylko ja mogę żyć... WIECZNIE :D

rysio100

Widzialem to. Polowa zwiastunu jest po angielsku, a polowa z dubbingiem.

areczek_wierny

Taki koleś ode mnie skopiował ten zwiastun który w kinie nagrałem przed filmem super 8
W sumie dobrze zrobił, ale jak chcecie link do mojego nagrania zapraszam tutaj:
http://www.youtube.com/watch?v=ucCCmztofcE

ocenił(a) film na 8
sebqo123

Ciekawe czy napisy będą kolidowały z 3D, czy nie. Ja idę na napisy, żeby sie przekonać ;D