Dramat obyczajowy Rogera Vadima, w którym reżyser z nostalgią powraca do okresu swojej młodości. Dwóch braci Fourier przyjeżdża do wiejskiej posiadłości swojej matki. Julien [Bruno Pradal] właśnie zakończył służbę wojskową w Indochinach i próbuje bezskutecznie otrząsnąć się z koszmaru wojny. Młodszy od niego Fabrice [Didier Haudepin], jest nastolatkiem w okresie dojrzewania, który znajduje się na etapie wzmożonego zainteresowania dziewczynami. Dzięki poznanej na miejscu pięknej kobiecie [Gwen Welles], młodzi mężczyźni przeżyją wakacje, które na zawsze zmienią ich życie.