Hellboy: The Crooked Man
USA (tytuł oryginalny)
هيل بوي: ذا كروكيد مان
Bahrajn / Kuwejt / Arabia Saudyjska
فتى الجحيم: الرجل الملتوي
Egipt
Hellboy: Ο υπηρέτης του διαβόλου
Grecja
Hellboy: Murtud mees
Estonia
הלבוי: האדם העקום
Izrael (hebrajski)
ჰელბოი: დემონების ბრძოლა
Gruzja
헬보이: 크룩드 맨
Korea Południowa
Pragaro Vaikis: Sukčius
Litwa
Ellespuika: Kupraiņa lāsts
Łotwa
Hellboy: Wzgórza nawiedzonych
Polska
Hellboy e o Homem Torto
Brazylia / Portugalia
Хеллбой: Проклятие горбуна
Estonia (rosyjski) / Łotwa (rosyjski)
Хеллбой: Горбун
Rosja
Геллбой: Горбань
Ukraina
Hellboy: Đại Chiến Quỷ Dữ
Wietnam
地獄怪客: 歪曲人的詛咒
Tajwan