Hermann der Cherusker - Die Schlacht im Teutoburger Wald
RFN (Tytuł oryginalny)
Massakren i den sorte skov
Dania (pełny tytuł)
Die Schlacht im Teutoburger Wald
RFN (tytuł skrócony)
Sfagi sto mavro dasos
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Arminius the Terrible
Wielka Brytania (tytuł video)
Massacre in the Black Forest
USA
La batalla de Germania
Hiszpania
Il massacro della foresta nera
Włochy
De slag om het Zwarte Woud
Holandia (pełny tytuł)
Massacre na Floresta Negra
Brazylia / Portugalia