Hobbit: Niezwykła podróż
The Hobbit: An Unexpected Journey
2012
Jak powyżej, jeżeli ktoś oglądał, to mógł by coś napisać o dubbingu? Szczerze mówiąc do kina nie
zamierzam iść na wersję z dubbingiem (w filmach aktorskich w 99,9% nie znoszę), mimo to jestem
ciekawy jak ludziom się on podoba.
Jak dla mnie nie potrzebie próbowali rozśmieszyć widza. Miałam wrażenie że film trwa 30 min. a nie 3h. Brakowało momentu kulminacyjnego.
Witam , wiem że było sporo tematów odnośnie dubbingu , ale mam tylko małe pytanko.Mam do wyboru 2D+Dubbing lub 3D+napisy. 3D czy 2D w sumie wszystko mi jedno , chociaż wolałbym trochę bardziej 2D . Ogólnie mam zamiar wkręcić się w film , oglądać widoczki itp. itd. nie kręci mnie przy tym czytanie napisów ponieważ w...
Na pierwszy rzut oka widać że ekranizacja jest skierowana do widzów którzy czytali Tolkiena. Na forum
znajduje się wiele negatywnych opinii- że film rozwleczony, że patetyczne sceny. Patos jest jednak
charakterystyczny dla autora hobbita. Rozłożenie filmu na 3 części pozwoli pokazać wszystkie zdarzenia z
książki....
Do polskiego dystrybutora: unexpected znaczy niespodziewany/nieoczekiwany !
Nie mniej jednak Hobbit: An Unexpected Journey to film niezwykły. Wbrew obiegowym opiniom nie dłuży się wcale (zresztą nawet jakby się dłuzył, to czas spędzony w Śródziemiu i tak jest czymś niezwykłym)
Myślę jakby tutaj napisać...
Dlaczego Trole w Hobbicie pod wpływem słońca zamieniają się w kamień, a we władcy pierścieni Peter Jackson w biały dzień posyła je do szturmowania murów obronnych?
Miał się widocznie pojawić w pierwszej części, ale zrezygnowano:
http://www.liveforfilms.com/wp-content/uploads/2012/10/hobbit_poster_goblins.jpe g
Ten film niestety jest na postawie książki dla dzieci i to mooocno widać. I przede wszystkim
komercyjnie wydłużony mógłby być rozłożony maxymalnie na dwie części, bo wiało nudą, Akcje
mdłe i niepotrzebnie się ciągnące, główny wątek słaby, krasnoludy się nie sprawdziły. Nie ma w
sobie prawie nic z "epickości"...
Moi kochani bracia i siostry, możecie powiedzieć mi po co ta masa pełnych nienawiści komentarzy?
Dlaczego niektórzy wyzywają na film tylko dlatego, że inni się nim zachwycają?
Po co dyskusje na temat tego na jaką średnią film zasługuje?
Mnie osobiście film wbił w siedzenie, dla mnie był kapitalny.
Ale...
Film pozytywnie mnie zaskoczył. Nie sądziłem, że będzie tak dobry, a te 3h filmu zleciało jak z bicza strzelił. Ode mnie 9/10. Peace.
Hej! Byłem na Hobbicie tylko za granicą i ciekawi mnie jak został przetłumaczony na polski przydomek Azoga?
Turin