Ja rok temu wybrałem się na dubbing. Musze przyznać, że nie jestem jakimś zaciekłym przeciwnikiem dubbingu ale szczerze zawiodłem się na polskiej wersji Hobbita, szczególnie przez Szyca jako Golluma... Dlatego w tym roku już wiem, że wybiorę napisy w końcu muszę usłyszeć głos Smauga w oryginale.

Napisy jak najbardziej. A co do 3d czy 2d, to już zależy co lubisz. Ja osobiście idę na 3d, bo znajomy oglądał właśnie w tej technologi ten film i mówił że 3d robi super wrażenie(w tym filmie).

2D napisy , 3D jest przereklamowane.

3D - dubbing

No chyba cie pogieło :D

Dajże mu wybrać co chce. Nie zachowuj się jak Kamilek....

Nie mówię tego dosłownie :D

2D napisy

To twój wybór, jeśli chcesz zachować klimat, grę aktorską to idź na napisy. Jeśli nie nadążasz za napisami bądź nie bardzo znasz angielski to dubbing. I oczywiście 3D.

Ja na pierwszej czesci byłem w 3d i jestem zadowolony . Polecam wiec 3d :)
Co do dubbing-napisy to juz zalezy od Ciebie.

Mi osobiście przeszkadza to ze musze czytac . Niepotrafie sie skupic na tekscie i na filmie.
Dlatego ja wolę dubbing PL.

Lecz przyznaje , dubbing polski do hobbita jest jednym slowem do niczego:) Ale przynajmniej nie musze czytac:)

Dziękuje wszystkim za rade i wybiorę się na 3d z napisami