Poprawnie byłoby "If we burn, you'll burn with us". Tak mi się wydaje.

No właśnie...

Tak jest:)

Jest poprawny, bo w tym zdaniu został użyty conditional 0. Tekst oznacza w tym przypadku rzecz pewną, nieuniknioną, groźbę ;)

conditional zero. Zależność stała. Jak coś się dzieje, ma to swoje konsekwencje. Gramatyka angielska. Pozdrawiam. A.

O tych groźbach nie słyszałem. Chyba jeszcze za mała nauki ;/

Po prostu uczysz się jezyka z podrecznika i wkuwasz i wkuwasz bzdety, które w prawdziwym zyciu nie mają zadnego zastosowania... Nie wiesz, czym jest potoczna mowa, bo tego mają zakaz uczyc... Więc powodzenia ze swoją książczyną...

Tylko że gramatycznie (książkowo) też jest poprawna :p

No i właśnie sam języka potocznego próbuje sie uczyć :)

Oczywiście że poprawna, tak jak ktoś już wyżej napisał- zależność stała, pewnik.

i gramatycznie i książkowo i potocznie jest poprawnie