Ils étaient neuf célibataires
Francja (tytuł oryginalny)
Nine Bachelors
Miedzynarodowe (angielski)
Los nueve solterones
Meksyk
Oli kerran yhdelsän vanhaapoika
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Ils étaient neuf célibataires
Belgia (tytuł główny) / Francja (tytuł oryginalny)
Ils étaient 9 célibataires
Francja (alternatywna pisownia)
9 agglegény
Węgry (tytuł skrócony)
Volt egyszer kilenc agglegény
Węgry
Erano nove celibi
Włochy
De negen vrijgezellen
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Eram nove solteirões
Brazylia
Nove solteirões
Portugalia
De voro 9 ungkarlar
Szwecja
