PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=517426}
In een Japanse stroomversnelling

W introdukcji filmu książę Wilhelm Aleksander wygłasza specjalną mowę odnośnie do sympozjum w Osace, dedykowanemu nadzorowi wodnemu. Notabl wielokrotnie przywołuje w niej nazwiska holenderskich inżynierów: De Rijke, Van Doorna, Eschera i Lindo, którzy w dziewiętnastym wieku przybyli do Japonii, gdzie rozpoczęli modernizację tamtejszych... W introdukcji filmu książę Wilhelm Aleksander wygłasza specjalną mowę odnośnie do sympozjum w Osace, dedykowanemu nadzorowi wodnemu. Notabl wielokrotnie przywołuje w niej nazwiska holenderskich inżynierów: De Rijke, Van Doorna, Eschera i Lindo, którzy w dziewiętnastym wieku przybyli do Japonii, gdzie rozpoczęli modernizację tamtejszych sieci wodnych. W związku z dość ubogą, zastaną infrastrukturą oraz silnym zagrożeniem powodziami prowadzone przez mężczyzn prace okazały się absolutnie niezbędne, wręcz zbawcze. W rezultacie pamięć o wspomnianych inżynierach - omalże zapomnianych w ich ojczystym kraju - nadal pozostaje tam żywa, ich osiągnięcia traktowane są z pełnym szacunkiem, co znajduje wyraz m.in. w nazwaniu jednym z nazwisk parku czy budowie repliki znajdującego się w Holandii grobu jednego z budowniczych. Reżyser Louis van Gasteren prezentuje współcześnie realizowane zdjęcia historycznych miejsc prac jako tło do odczytywanych fragmentów listów pisywanych przez inżynierów do ich rodzin w Holandii. W montażu dokumentu wykorzystano także wyjątki z archiwalnych kronik oraz wybrane sceny z japońskiego fabularnego filmu "Ver weg" dotyczącego prywatnego życia budowniczych.

In een Japanse stroomversnelling

reżyseria Louis van Gasteren

scenariusz Joke Meerman, Louis van Gasteren

produkcja Holandia

premiera 3 października 2002 (Światowa)

studio Nederlandse Programma Stichting (NPS) / SNG Film / Studio Nieuwe Gronden

tytuł oryg. In een Japanse stroomversnelling

inne tytuły In Japanese Rapids Międzynarodowy
więcej

Filmweb uwzględnia obecność filmów/seriali/programów udostępnianych na wskazanych serwisach streamingowych: Netflix, HBO Max, CANAL+, Disney+, Canal+ Premiery, Player, TVP VOD, Amazon Prime Video, SkyShowtime, POLSAT BOX GO, iTunes, Rakuten TV, Play Now, Apple TV, mdag.pl, Pięć Smaków, Nowe Horyzonty, Kino Pod Baranami, Moje eKino, Cineman, FilmBox+, MEGOGO, Ninateka, FlixClassic, Play Kraków, Katoflix, Outfilm, 35mm, Red Go, DAFilms, Chili, TV Smart, Arte, CDA PREMIUM, GONET.TV, Prime Video Kup/Wypożycz, MGM+ (Prime Video), SkyShowtime (Prime Video), Viaplay (Prime Video), Filmbox (Prime Video), Film Total (Prime Video), Crunchyroll (Prime Video), Bloody movies (Prime Video), Dobre, bo polskie (Prime Video) Zapraszamy do zapoznania się z ofertą filmów, seriali, programów i bajek dostępnych na życzenie na platformach VOD.