1815 rok. Jean Valjean wychodzi z galery, złamany i odrzucony przez wszystkich. Błąkając się bez celu, znajduje schronienie u duchownego, jego siostry i ich służącej. W obliczu wyciągniętej do niego pomocnej dłoni Jean Valjean się waha i podczas tej zawieszonej w czasie nocy musi zdecydować, kim chce się stać.