Francuski aktor, który urodził się w niewielkim mieście Saumur w zachodniej części Francji. Należy do ścisłej czołówki aktorów charakterystycznych rodzimej kinematografii. Zwykle wciela się w bohaterów niepokojących, a nawet groźnych, jednak często kryje się w nich dobra i wrażliwa natura. Kunsztu uczył się w Paryżu w szkole aktorskiej Cours Simon, która jest nastawiona na kreowanie aktorów komediowych. Swój debiut kinowy miał w roku 1980, kiedy to wystąpił w filmie "
Diva" wyreżyserowanym przez
Jeana-Jacquesa Beineixa, z którym pracował jeszcze w kilku produkcjach (m. inn. "
Księżyc w rynsztoku"). W latach 80-tych dał się poznać jako "gęba" kina w licznych rolach drugoplanowych: wcielał się w role zabójców, nędzarzy czy włóczęgów. W 1983 roku otrzymał nominację dla najbardziej obiecującego aktora za rolę w filmie "
Powrót Martina Guerre". Swój warsztat aktorski rozwijał też w teatrze w sztukach tworzonych przez m. in. Gildasa Bourdeta czy Jorge'a Lavelliego. Zwrot w jego karierze miał miejsce na początku lat 90-tych wraz ze spotkaniem
Jeana-Pierre'a Jeuneta i
Marca Caro, którzy zrewolucjonizowali kino francuskie. Współpraca reżyserów z Dominique'em Pinonem zaczęła się od filmu "
Delikatesy", w którym otrzymał główną rolę. Publiczność oceniła jego grę jako ciekawą i nietypową. Od tego filmu aktor wystąpił we wszystkich dziełach twórcy "
Amelii", ale poza tym do znaczących ról należą te w filmach "
Je m'appelle Victor", "
La Cavale des fous" oraz "
Dikkenek". W przeciągu kilku ostatnich lat do ważniejszych filmów, w których zagrał, zalicza się "
Czytadło", "
Dante 01" i "
Credit pour tous".