PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=10008680}
5,7 1,3 tys. ocen
5,7 10 1 1257
3,8 23 krytyków
Jedna dusza
powrót do forum filmu Jedna dusza

Język śląski

ocenił(a) film na 6

w wykonaniu głównych bohaterów to jakaś profanacja i kpina.
Zdecydowanie lepiej gdyby posługiwali się czystą polszczyzną niż tymi
łamańcami, nieudolnie naśladującymi gwarę. I nie mam tu na myśli akcentu, bo trudno go wymagać od goroli, ale na miłość boską - czy naprawdę nie było kogoś odpowiedzialnego w ekipie filmowej za korektę podstawowych błędów i pseudo śląskich knotów , których z pewnością nie tworzył człowiek związany z tą mową. Wstyd i żenada. Jakim ignorantem i dyletantem trzeba być, aby uwalić taki koszmar językowy. Ślązacy się z was śmieją...

ocenił(a) film na 9
Bokciu

Wtedy do goroli musieliby dać napisy:D