Jefferson in Paris

2 godz. 16 min.
6,3 350
ocen
6,3 10 350
634
chce zobaczyć
{"rate":5.0,"count":1}
{"type":"film","id":6565,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/film/Jefferson+in+Paris-1995-6565/tv","text":"W TV"}]}
powrót do forum filmu Jefferson w Paryżu
  • malena_7 ocenił(a) ten film na: 6

    Czy ktoś wie może gdzie znaleźć napisy do tego filmu? Bo o ile część angielska nie sprawia mi kłopotu, to niestety po francusku nie umiem ni w ząb. Jeśli ktoś posiada potrzebne mi info proszę o kontakt.

  • malena_7 Jesli ma Pani wersje francuska, to sluze jako tlumacz: bede w trojmiescie w sierpniu 2013. Wiele scen ( areszt, gospoda, fragment ulicy) krecono w mojej pracowni malarskiej. Zachowalem nawet prycze na ktorej Nick Nolte spal za kratkami. Niestety, nigdy tego filmu nie widzialem....

  • malena_7 ocenił(a) ten film na: 6

    witold_pyzik Przykro mi, ale wiadomość o pańskiej odpowiedzi zagubiła się gdzieś w czeluściach mojego maila. Niemniej dziękuję za chęć pomocy.

  • IrenaSz ocenił(a) ten film na: 8

    malena_7 Witam, jeśli film nadal Cie interesuje, to mam go na dvd, ale bez napisów, tylko z lektorem. Pozdro

  • malena_7 ocenił(a) ten film na: 6

    IrenaSz Bardzo mnie to cieszy. Ale jak mogłabyś mi przekazać tłumaczenie? Bo przepisywanie byłoby raczej żmudną robotą.

  • IrenaSz ocenił(a) ten film na: 8

    malena_7 Mogę po prostu przegrać film na płytę dvd, taki jaki jest, czyli z lektorem. Jeśli to Ci odpowiada, daj mi może swój adres @, lub inny namiar, dobrze?

  • malena_7 ocenił(a) ten film na: 6

    IrenaSz To byłoby cudownie.
    Mail: millenium24@wp.pl