Film oparty jest na powieści "Księżniczka Marsa", a nie na tej, o której piszesz. Cały cykl przed Tobą ;) http://pl.wikipedia.org/wiki/Edgar_Rice_Burroughs tu są wypisane. Po polsku może nie być.

PS http://filolozka.brood.pl/kiedy-apostrof/ Co za dużo, to niezdrowo ;P

dobrze że ty wiesz gdzie powinno się stawiać... słownika nie zjadłem i zawsze jak odmieniam zagraniczne słowa wole postawić apostrof. Teraz będę widział i dziękuję ci bardzo nie wiem jak ci się odwdzięczę za to.

Moj komentarz nie dotyczyl tylko apostrofow. Podzielilam sie z Toba pewnymi informacjami, wiec myslalam, ze dostrzegasz pozytywne zamiary;) a to o apostrofach tak przy okazji. Nie ma powodow do zlosliwosci, to tylko konstruktwna krytyka.
Pozdrawiam

nie mogę nigdzie się dowiedzieć czy John Carter to główny bohater księżniki z marsa i czy występuje w kontynuacji? Film jest wierny książce? czy to taki mix?

chodzi mi o to czy jeśli zacznę czytać drugą część to poznam dalsze losy John'a na marsie?

O_o Czytam i mam lęki przed pisemną wypowiedzią w towarzystwie "hermajona" ;)
Chciałem jedynie potwierdzić niesamowite wrażenia jakie mam po przeczytaniu książki :) Tam to jednak ma trochę więcej sensu niż w filmie ( mającym coś w sobie - tak na marginesie) :)

W Polsce wyszła tylko pierwsza część cyklu, na podstawie której powstał film. Niestety kolejne nigdy u nas nie ukazały, ogólnie nędza u jest jest, jeśli chodzi o tego autora.

pięknie