Kair, historia pewnej kamienicy Inne tytuły

plakat filmu Kair, historia pewnej kamienicy

Omaret yakobean
Egipt (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
عمارة يعقوبيان
Egipt
Yacoubians hus
Dania / Szwecja
To megaro Yacoubian
Grecja (zapis łaciński)
The Yacoubian Building
Miedzynarodowe (angielski) / USA
El edificio Yacobián
Hiszpania
Yacoubian - Talo kairossa
Finlandia (fiński)
L'immeuble Yacoubian
Francja
Kair, historia pewnej kamienicy
Polska (tytuł festiwalowy)
O Edifício Yacoubian
Brazylia
Дом Якобяна
Rosja