PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=624525}

Koneser

La migliore offerta
2013
7,9 154 tys. ocen
7,9 10 1 153734
7,0 46 krytyków
Koneser
powrót do forum filmu Koneser

W filmie produkcji włoskiej grają sami anglojęzyczni aktorzy - mogę zrozumieć. Wszystkie dialogi są po angielsku, choć akcja dzieje się we Włoszech - OK, widocznie zdecydowano się na taką amerykańską konwencję. Ale czemuż, do licha, ci wszyscy mieszkańcy Włoch mają angielskie imiona i nazwiska?

ocenił(a) film na 8
Melomanka

Tak, mnie też to zastanawia :) A wszędzie, nawet w Pradze, mówili z pięknym brytyjskim akcentem (nawet Rush (Australijczyk) i mająca w filmie angielski paszport bohaterka grana przez Holenderkę :) Myślę, że ten intrygujący anglojęzyczny świat zabytków jest po prostu takim kaprysem reżysera, który chwilami może trochę drażnić...

Melomanka

Tak się składa , że akcja ma miejsce w Wiedniu.

Melomanka

To chyba zależy od wersji. Ja oglądałem włoską i szczerze mówiąc trochę dziwnie się czułem widząc Geoffreya Rusha z podłożonym włoskim głosem.