“Konik morski" to obszar mózgu, który przechowuje wspomnienia. W przypadku Hanan są to wspomnienia morza, przez które przepłynęła z rodziną w dmuchanej łodzi. Aby pokonać swój strach, zapisuje się na kurs pływania.

Nastoletnia Hanan jest niesamowicie odważną dziewczyną, którą dzięki wewnętrznej sile i wytrwałości przemogła swój lęk i oswoiła traumę. W 2015 roku na Morzu Śródziemnym doszło do tragedii. Do łodzi, którą płynęła jedna z rodzin uciekających z Iraku, dostała się woda. Dziewczynka, która się tam znalazła, nie umiała pływać. Na szczęście w porę udało się ją uratować. Tą dziewczynką była Hanan, która dzięki swojemu uporowi i ku własnemu zdziwieniu po latach została ratowniczką na jednym z niemieckich basenów. Teraz sama uczy pływania swojego młodszego nieśmiałego brata.