Ona naprawdę nazywa się Kasandra. W pewnym momencie w filmie pada jej imię ;)

No... Jeden raz. A "sorceress" mówią wciąż. W napisach końcowych też jest "sorceress". Ale przecież fw jest ważniejszy niż sam film... Nieprawdaż, mój drogi znafco? ("f" zamierzone).

Czyli nie powinno się pisać jak sie postać nazywa pomimo że faktycznie tak się nazywa?

Faktycznie podając obsadę filmu powinno się ją podać w takiej postaci, w jakiej jest ona podana w samym filmie.