Zdjęcia do filmu były kręcone w Paryżu.
Książka napisana przez Jean Rhys nosiła tytuł (oryginalny) "Postures" (postawa,postura, poza) kiedy była opublikowana w Londynie w 1928 roku przez Chatto i Windus. Kiedy amerykańscy wydawcy, Simon i Schuster, opublikowali ja w Stanach Zjednoczonych zmieniono nazwę na "Quartet".