Po nieudanym zbrojnym ataku na bogatych właścicieli ziemskich Hélène porzuca swoich towarzyszy i ucieka do lasu. Manon, jedna z jej przyjaciółek i wspólniczek, powraca i ją nawiedza. Hélène musi na nowo zmierzyć się ze swoimi przekonaniami i wyborami w dolinie, gdzie metamorfozy i wielkie rewolucje zaburzają naturalny porządek rzeczy.