Jest, bo takie zachowanie nie prowadzi do wyzdrowienia pacjenta. To w szpitalu pacjent szuka schronienia, spokoju i lepszych warunków niż w świecie zewnętrznym. Ma dość chamskiego zachowania, które go upokarza.

Nadgorliwość, która doprowadziła do tragedii trzech osób, to wystarczy. Objawia się wcześnie, patrz scena z papierosami DeVito czy odwracanie dyskusji przez takie pierdoły jak ręka na szybie. Ta postać wzbudza cholernie negatywne emocje, kto nie kibicował McMurphy'emu w "pewnym momencie"? ;)

Rzeczywiście, macie rację. Co do "pewnego momentu" to miałem nadzieję, że mu się uda ;)