"- Night Nurse: Mr. Turkle?
- McMurphy: Where the fuck is he, why doesn't he answer her?
- Taber: He's jerkin' off somewhere.
- Orderly Turkle: Ain't no one jerkin' off nowhere muthafucker!
- McMurphy: Turkle what the fuck are you doing in here? Go out and talk to her.
- Orderly Turkle: I'm doin' the same fuckin' thing your doin'- hidin'!"