filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Oscary 2026
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Filmy w TV
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Seriale w TV
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
Męka
Męka
Torment
2008
2,4
433
oceny
2,4
10
1
433
Strona filmu
Opinie
(44)
pełna obsada
(13)
Oceny krytyków
(0)
Oglądaj online
Ciekawostki
(2)
Forum
plakaty
(1)
Opisy
(1)
Męka
/film/M%C4%99ka-2008-420062
2008
U2FsdGVkX18SO2nSOaA5OJBzHGorLGwrxJQ8KjewLfQL4RJ/zu7DNChv9dwfqkwKh/N08OgZZQ4B Z7wCn6GwNLylgxBwqUnNJarDyxAutsS87lNRfOSt9l2yrM8V4DbljafTBArxODAoGCsUsaCTiReh iOw+g80mXaiflJpiKW72YLmZ34bqZkqTt+i2yCuwJtAksv1FmGTMHcjiCjJwih0/f2bwspC0OOH7 pBY3Y3dhNzPSzPCLGuylSW5Asc8W1KyeSGqP8W9DogqKGaPDuSwsA3FmTQH64JyaCCIIuwFJ5zDD /YwGjP1PjrzHALRJi7EXWkvZjFrQZnoOUe8NVDRurrFFzAGfZo7Jt7m5opTC4gZXzUoPwgyl+plI 6GoowTzPf/dFF9KvtbNQon6hgMv55sfhC0Y6Gh30tiVxfG5EoMpnTdZCo69Y8RJVSQ76V0shEpE9 aPgKxqB8/5Ugkpf9ioPI9sO2SkawkVTt0WYe3gqllT+sYRzUGtpd0NVMa/coFm1LPR1MxFwOCbZN a9+QvC3xUnLRSXxYCyKL/SD5yLCWLFmqAFHm3Tuk538dDT7iOD8tigk8Nm/T04pYQMGAIl+3frDS EBRTbuS1BqBrXKndAtCedSxEr7TyAUl/5y3ID4qrDtad+uFLN4VHiSea/2aCnmlaQz9Z+zzY7qqa GSVMHyTLi57wFsuCQgJOx4xfDy8c3ABSdr//5A3ZwMd5cJGb/IosGGpT07ETghNVmxvYdZqpkxFn CAm9ca4v40pgfaZv6WwgA3l29jGIO9n9znxyKwnvCF66H/dD0VNHaEwUhB0j1FAXpB3G160zKhY7 c8WFz+h3NA0O3hIfVCIsIlnJY5ZoArPnh/zOhpbiY8KSaVzEOPwVghxm8UoFFTtWY4Dj6atDMieO 6GVOxgKX8zoR4l6EHibG8bVo05m1K37zCMNB9rxvWdrppJtB7h7RSU+BXUNClD48AHenniFvfyDX hfjr+/yJRV7a2ddkA/ZVnxp5kCwtV37j4AV8QmdE29ZjMFML6I98LpXkr2bcAVsZz/SjHevlnya1 ZhVbcZz3me6D3IR/4FVZ2bfM8bBwXFsRU1eVBGYjcSAoaWL1YK8GHdtmpFQ/C+EsYsS3iBB2nSnk TrYQPSlfYpJ2jJS0T3OEKFj7eGdRRab01kpqO5f9NAuNKic7RtK/2ODsUHlJE4t36vZC9/ZDeVkq LVQPthNzxz6196tulIk2CNCKuk0/3lb6pNH0R5LhBWKRnV3JZOXRuC2bHJWRvcOkjIwe4FsCtuIn Fg5w13pg115tM0vB//MZ39JaLtn7jug08FVQibJbjbfj7NRxcC3s9YnKzu8UCvwDmBeFYx5x1S07 gRNM28KVNMLB+wF1HCls+FM9Pnmasi6U6MtBbDv8XJ9mrjbbfzBa73RHSD1oFhjtg0ARmTdxl2B5 MFR3aERuzg6PCQ7M/wKHwOoZp4KuvXjbUs2HH/O8LAs1V4Zz0G90vgdsgKMBZQ+PRREFHRCO07mE yXqMEcPlULCDa7cYyB8IajMmjxihzP6dwZJuMi5q19Hw6ehjCqjFKD81FBdIaQ91gdgcsZs9y7t/ 1AQm32NO94uBub6PQF3+O2VfqP8npMq0hVnB9gEyoH+K4gL9KcySy5XjQ8Z4omib0AoJj9fpulPk TaOZ9TP1k0SwlK1UzqfuEuJeUyesEU2+MoF0ZhgbUpHRduDmSMIHpXHn4mBHl21rzpEcwSFhHmBv 6zDI73SC9a2LWnMnHLwu93vpJNbNeE+Y0DK736dvJW+qH9jUfVTGtLgt6zNElBh6MtkLkmDGESyP c4UUPDk3AMXXUkz0ZpQcKHRkc/fOOLKq/YL3yoyDVbvpWZ0h0oVrToz/cWRbBVEIAjsFWG2zlZ7A c9azlBRxRd8tf+4yOOByzaSEvQT5AYRrZ6B5+bwI/3SY1kqOhB0FqdrOZbZ8WCo1CtIrOY0+IBI1 g6EujVNaa5DY6FU0gOwH0aaQuPPfsDnmC3Ji2nzs8SZuoD7KoapNOC/XB6vuAQiiZMMANDrB57Ht E5IMfy7xnJSRpjf2au3ekb6AR4e18MzIKpdqYQ2m73bJ9gCD9PFY7ogdJv9+emKcCoGSSktyf6ut GLYQHaK6ns390Y00CovmTgfEIFEUBWMdXSkIkvGWiTMpCbxgQ+x2hemrPSYnQ7Rf+u4YDDu/lcv8 s528ShXbsL5tjiYJ5ng5u07W03iHhzLI5Lczbf0D7C11wnGacxky4oTpiJWoH4Ft/FPbsDT8F9lp lwbAOlRnGx8+JTi5XVUNRwNQmNIw7q3CnWKTGaYEAlbz6xVgONzL3eJrd8f5cS45wU3COnel3u1q Da0dx4A0eBo7ourHZaycRhxAh3xRqsssGS2Tt+y3vKDTeyR2Rm/yxoJZqCY9q6ZJB28DVV2Hnmn0 Nn8dhUO9mSiS9+I0gwL1eOuJeMEF8YHhUGX+qnVSHuq5vLcacfdJqY1Wyrl5yBhChECxN/n7zchX iKW//0i5gQLy0991BMV2nffol0iNmMWu5N8/AUBnnhmR2dE3ejGXrzcgkQ8PqMniuzlm3RZkcY6G OfE3Yc4TslXuQoE+VbR/hI7DjI0CWxEWGmjKPZr+Kn2P1nbJ4e0ZxY4JDIUCnkH/GfBjiE4n4Ljs mLF/WImHP196qciUiYIWm8yC2+TcjFFFgBQsFvMGgkAblskW54svn3LNQufW2vWndK0T7xhbsWbt SbnanazLRB762g//rnwcYctthVTPi/HkB/TWxfD2yrrdX0fOFtuEEKdfsxuHGDpRWIka2xQKFU4v zQRC2iE/q6WcnPUkAZuyZnzN4pCtcFKz32cvrc0MJ6L5aqCe2rovIgkvjlf2fqd+ixqGi+k8sFNz osdpfG0Q4aBIHtFj3uuK+vOpCJxEvmWcn5XyR9AZCTTEJ6oM4o0H6PKPqkpj0UQ5NMtcfYCGyMNb oLf87sjRkPnQKuK84PAClHf7+7I6lCnQjClXC+nMF3ZdS1J6VfCKRfktHF/Dbjp86GJTku7uGh3c Io2LX1ENn1tgow0I0R6PzM4iPtBKftK3ZBJWytmMbHzB1wGTYCfAGRtx9fyL9EVW83ZlrjPPb5RT 0/36yWrzJWqMhcR05v7dAs+iZuqMB90oOxeS3EvB1EN7PutueMoeXoqHDv+DJTOq1DlMZ8xJ/g2a 0AYRWChzDD2WnLWHAaIDPQ5qmQH5odU6Hau1NNW+7YHKA+fcdoLLD243f/Wj1eIDCSjdMic7823b /uiy2Po+b2jy82CPv56EoU2+Ak2JpXD1WVVYgl3H5ELfwCrFWEyDg3KTzN4V07Qj35+tcaGfJqws LspgDIK1hcEZRMR1AF4VatnfF4X2LdMxdINuk7OzxLuZIy266wOl4IQGO78SG/hveFM+vEyqHpWm SKB0Qqdq0TCjHXoHY6luMwC/NSrtK4DAURUzHsa+7N6UdHdCM1zCjxYKCb8QYa9nRovHVrkm5BDx d049SMpaoXLSUqGnQ0j29KvX5zYeuqp7Vn7qk+4eIAEhOeUTXV2nxFe8zuRcMOu79ts0DSqtov+3 Uv1Uu7DWnTZ1tGIcGdw8m+NGMuEuvcjKROWWIQtzD5cCCHNQaPpJ+Y0kBXBdmRwz2YCl54hgj0A7 INc6N04QNOTG4rGAHd1qzN53dVFXgbJWMEFGPUOWVKRF3WpdizIppV68r42IbLIwrFuVtoajuSfD 0fBg4P1Hy4tHXgS4SV+O4NFVt0ZW8vrjiR2LPno4S3J24LyQUnwHt4mhVydLc1G1ir3YomdR3M2N JXXF+AGSAa5Q4+B04wBTQozm/Dc47cOYsU4Nnu6PsJOOaNmDaPq9wzw4PeIWq4JVPK2qBlWuGJAs QhYeT9eWOi/ILuD+ugOFn9iH0j826V8BJYhy63Em4W965yYN8IqjD2GJa0sH+00Fm/L7Npc/j3Jw UZmzVGF2Viz3WOOJ7UUL1NgtU0S8F6AFffKIy1V1/ZilIC1E1fTGnU3b/vE3zGGwWRvTesdvJKwF UzSio64jW9m8h4GRVBou026qHMjNENK2K6uTAY+shO0bhZV8ee2CewSt9eJlGe+OhqCwvo5PCwlp jR9wBdAHQu8rT0bEKiG46omly02hf607UI9vu2Yp6X/WX9wRh7BIYxOg69lVyRb7NyVCzXBOykoc dIafwfK+6Xe07EjiYzcgdhHSLf1gLsPgeUfeYorNMjCyGo+SbETjEt14EyqWZui1rV9eG+M3eZfj W1cgFcQxBSBS8oKZyIuZmzNcEO5XiwbA55i8QYamOBsSYLL+6ZHuat5QWv323JkAJ2Qk24EUMDyY Nn7xaKAz8Ws2uLsZL/jpxr+yR/4ibqBpmpNHFdtIlRyR5gV/R9vpPMZ8sW51LrO6Cfe3G1ymqyJO +UBCf32PNxDSVIvrXzxTPCugSPsgHYPl02MHMRlkHXaGbtaDUxVNh2/et1a3gHidWli26saZRraW DY6H4XuchkRLKL+Tt8fFThKVexXP+7iURVJyAbs48KVM9ewjgdBBSKLTHe+tq2vSCRTH3W7gB8EV kaN3k620qVz7qZ2FvqkBv++OdDhv60jRbgF29NX445XMXHN1iZG8YHOfsfRKo4sa2pR4NbkdtSQ5 MXOuuCqCV8ihgC9ByZ7SnGjItktEAfCjZfhRwbXhVWSh00v5XOje4SrXdrBzjSlfVs95iprUnN9j ohK1XtC0+AiffzfDih1TT+dtIjrAQBSoqaRf37n8cPkhOAqreFG4FGelzjodu+k5Apy3GGowl6KI 6VpUtLlywXMcfNnSFRpFmQ51NlMEp+b3EJ72YxyOyq7Hz/2MWlnYDtWulsEbqK2y9ZdRaZJyhnCn 4I7+Y7tPb/5hyW5Yw1KHbVvv7XV2T7ZBiTHam37W2zaUTM1PyM0aYbxo6l6C4Afr9uMX1qHzCjKU w3CI8tuHZwaOxGYpAp+d3Kcv6CFhcTPo8IGIhufJLKcwcNGZSPeS1Ee6rM3SQV5zBflAKffFTWo6 kEZmLNv1Sye7m2c5DdgX2ghPblKdwxP39GT5RAOhdzeROSuAn/KT+XUUYM/Ftwu/Yo0YHdUss5AG jLzc+aaYNJKwFuL6lj4mVJBDUL7awbmb372rcszD/YwfK7jEhG8WimgTwwaIrSHurNmlulfoMWly X4kiHdwhXGVa3/HnnLYADRhnEORekOKeY2SQVAOBEqQ1/r0/EL+d3KKFtjnJAjWA3zTM8FvdAidF myp7aogEo9NckF/7Ajmsg5gblMidmtX2FUyNOJSEkvLnVgDeGkk6cj+GIpj1BsaW1hy6djJc/3p+ +z3rWoP6lrEFKZZtzsTi+cqWHn6AJ7fUF4Bb8dkkLe5k8hEXb8RHc8mNxJ3PyWuwn6D++E3a8Dc3 NfWNqYjtKkF6sVO59gUAbsV9RQQerz040RVXEY2ccUIL/q8cCVxKGX8oRX+w9xRSKbChnFqXJjp8 BX5eGhGlzlfIJ+4N2xI6YFKOfsanh4+PYWOHIn6I9ukDSZbVTbMzzVpg8EqmMX1im/ZiPMTCi9ic U9sbhwdzp/8M+T2sNF2X5gN5NBRIpDYeNTEHTAAOERhQmP7Yg3Uh61MAQc/ZkCIbLSThhryYTkel HqSrHULf+yL+PIrlbiBd+K04ewwLO+NZVKeghR5LZVIGGIEaQuWWME3RKJVc7Hty4ovWUBEbuc1g RBw17cs7C/R0sJhqtFQS2J/p+z2kFDpt1kwVbMznKjS8BOKdevhGg5TS3mW8iDbS5iZOY5EckOxH iAG1fy83Wf0lau8tgYJtaKmtaUTHcKCkB82wLI5evFfeSutPlSy9SfFHAI5/ivVn+x/r7HQeRoP5 x3XrGfkSNzh0RvjCqY1X/+3/yzjQhoTgSPb7TbnIAJkP2XSF9ak8H1q8MEOxIriHliq81UYNJE1W VQc66L/CaoocfVZ5FG8/Zj9vl9+L9SOsbo8/wlO+a0P2fxp19Vhfu7ZL2T4C/WJBZO2rRfom+t1z osBDJxKwKU49he1QBKb0+PrTfHhwsRiKIm0d8Bx3pH9rHDUZpAlnck58KU3suNZZziZVXGxVy1RN TxdwvxY0qUCG5Y63QqcHN5NjsvoVsf/dLSyCWiAcrsNNuv+GcOLn379oyrs5psttX+eOxXdlLlOc eWlxvHCMXZWYH1CN8tMUuvEw/QnODQcL1gr24J17aBAQ7KEAIsMR2M2ieXmcwME7u7gY31Y0SWxz CgRvE1YZGiE4RQEOUYR6qQ5K9zy8/F78ChpH/JoLUUBUhS3Avo79Q25nPOaMKinlF+OgzaTOr8hl krtZPEAoGlld58bPYt8VuIcp/T9gbxNUqGxkKTJBkUHl4UhwxYOTUytkOU+BHWlClqwAfgS+ljFN BJlYwXddK3ETs6Uvu+5Pp/haao/RrilvMgCVokZfreqinX4mExqDeWUPsuHlS9Ftkam+8g14iU8y 9Picc45NTbLf+psDp0b8OATvBSEepdQR8rnbJKFbxnOFQ/WVhN6z7tRcuHSbNIEO7ZdRu/2Sr80t ijV+SszZooJ4Jeo4gDpABHrlE7m5keyE4+e411OKXOZD7q6K8o+JZetAyvaq+U4Y55kHXp6Ozos+ oDV1CU96nttG9EkE/7hCM/Ss/t2LUshvIl/0j0f4gQ+BXCb0dBVURlqob+5AzrGO63msyn3A1t7b r2qNpxFJ2pLdVyP5WCP1oSXInP12dQfu6oxi4S4fjWsr2HVQlIzHmsyJXx3EPiwtyRrRFve/CV94 7xhIgam+/83nzT8sQvthNPXdJqOfSReDjLYyvq+hXCCsjhSIHxWN5xidjyOFOi9Tr6qH/MiB5y3C 2F093ENOsarHXpL/nF49Dsdy9++/cICqNckoOIaQ3z55WMdseZ0IOx6W9cOPmxDAm56COR0alKol XiwJaCM486p10dusR8H0KZffhG11o+XpcwIJ53u/79gfZNY7Sf8qY4Xua9TJ8B9BHCtTrb2+7j9I dnSszb6VFVmo7C4ICLDHj21N5FQ34fYd7mlbnqHW0Zo8UwGJcbMlAaBiHms2KcB2b1UuECGW2MmP XoHGrfYNKFCVtogi90tT3xXAd1ZKn51jVQUf4oM/K409aB14NGs4oNG6Ek9GEmiLnBIAqsXoU2bg FR+F8tgqR5FpkWZWuY19cHuhQwlQKMZ8ke9ZmaUKoKBLVvYmi0qFkBdbLFZ+5J9aGEdieSXsNiBV k7iSN3pSDmDF8zCBfm1ZgHN+l/KD+Vu0LCot3BHCUvw0KZwKS+ln+akmUabbd/WHUfk0OL/Y6Xv9 oawMLZDn5zf/FiBzVvuA8on4uhqGo8LAdgAgXNDSZHqo3/aThY0RkpyRc0oyMYg3t0wjKlgHfoZ5 4lYCdhTKBVdlW9wn6Ph2dbcWcmTT0cifFKOY80sK+cvH0KlgJyrqhBPZnx0myJHmrFUnuMsvDgkf 3bVzH80+yte8NehSc86EPrjjdfruPjTNRs0JR5oTaZs6cjOz67e2qgC96hAN1m9YjcfptGuY6taa +i34PnoqvarsLbqJPsU0n04jiU6FLQK49LWWQkf3S6DseSoY2ZU03vwHBXS603U1dS9x/n2yWcKd /T3gO/lzkNczER3akIKX/DSdIzerXxVHM2zmzMmj6twDTVg+E6vTLALpS0INRPLDFDa/Emtv7omy rt+dukNQPqL45p6P3s/m/8W+azznUtVuPMceFMj5N6R86xBIARU0NTWXLNVtLGbpS0Gq+LemxN23 T598Pk3aFkeFJZh9HpM5QZQlsr1lg/5JbruR68Cy0x1cIslzu5t7yyCSoDG/AQUMBnSCyPmNgbC/ H+uMKWezaG2IWeLmaNrrD5wzR+ftlIqCK6DVuTAOQpHVeC8dEwcNvAyP3S5U5agxf6xiu53CnKb+ lQ/DgMogTKcKktXFRQ4N6zHnyC/edNWftqfF2FOA/KXYuk7+iL7yzWK4izprEumMqpQX8wxCUqOY OaGljK/xbzn0iAQoJ0RYqtb925/184F0VbszRYX967jcFNi9aMxsVdAqljDzfC3eXbKuCg074YzX Vyq9BBUKb3sq0q0x7N3IMKRCDwcgFXiMbJb7hKldktL33UTTRVuFV8lMogoFy2u8imSoKn0pKDJS 5JQL2qmM7ORFiFlCFnD/MDEJoEYHDUMmnyFGqMHnYE/ryPvuoYkQJfQicQPelMVPUTEU/P7BSAab vcOOQdADiSGIxIS505U+fwfnEZbfQ1kKi368Enccm3bpN2dFyFfp5ZqID4SXVlkpIzmcv+gxZU3O Mj+uCDdc3o1sazpZ74VziL9rcBEsS0Vs5ORSBepuEaLcyPOaZ5bLeJk14huFChno13Jftmf5xzHV MmYghWJlEFfeaizV6nq7RMn9UK+yXIH05MnwTu1fJpacrTRNjrzZcBKqGvjKXWTFw8pRMTuORxEx CdKnh33kPK+SZAnnD0dCb3oi1uvAfBiMaV384gftaLGyN4Yvg/Jxe9LPkXF6KLleP2tssDgfHbFM Ix/vJ/KNuFCX45G628QOjvXqzMg0yYz2h9OhpYawguXh+GGbIvbQzPZVWjoObPLrIU3pUGElI2Dw LrLZ0LJ6eDiOu344GiH+TEKRMNNp+K4iI0gygnJpN91xS6uSLOpRVGCF4rdb416+pZ/+wf3e/Flj swh8vGYcI0fRUOBOIDLSzH0X28nuw+g0XjbzoUq/yo3u3bJIZcN9SJMrICiAATab+rOqbtQ9k1gb W18FxNmypKVMcc8ZpT4nIrjhGlZUuHkMj1fTxJEgIB1wBtrqpxpC80+ZjzMzPiIieD5RVKFsNWNI yRMl/P5HkV3I2gvuvqFby6qrj+R9nb6cP10YGHqYEY1OPeCl9uc6vHM9mqwznChiBJAR+3jV2o7C 7zZzZsijPGylKdybW4JR396u3WiJ/BZ/8YZP6qeeMHXxxvDCjBc6apFXQg/1RSKw76Aep8rm9mrL nRhbdyfIidhXBOuGETbcCvRTh0kmQ6CN8ow050GSbBynOmFWfz7/tnoc4ibIDcQK3veyKJoa1bI7 cwKkxNUbrXjfWFD6+vdHCmbtgh0h8pqYlS6OYdcHD+D5eFQH0XY+EVAB76/p71FrJQT6eMkwhSdk RqMdpFzp13ctZxg/bK1lLdj92p7sW9/UhdWxZQJZY7dfbD5wSWqegqb7xezPlprHpb+/E+M4GC8j e01f8QOGpqL/GPTqrciUkNStVN1PiyMrIfreD8GwiKGtQERTqPhBfrxulsW21dymkZ+eN16QVbmz nzK/2bKbTQSH5tA1/iihapdisfOEDZqhRr4lvpQ9//+sg5qfiBJA+OoUnDbGhR2JW0mn524HWn+k +vIEjDpJ1FhR5BfFK+3DL1HvAoObkyNpYinDpH+CwIcJYc17YCBOCuJcdqSrcF2lvxW5YDIuWcju mPLX6AvOc6SvhXhTsbekEXI175l4hkmfU2j75GTAjNjINK5248SpNj3DvVaHXK2vgqa+SALkBucN 3MhKui5+2TiEbMOHgxzW2gOP/bU17vR7wHceO9IOrHXi5GF1SHY2SOOU1DRmIf1Mm0nNFfDh5ZyS 6KUlFvs5zIYALBzcyJQcjXULqWIKrZCIPJvDZnTMRIM2aCKpJ3q0URvdNXdUKZmS6+Lf0LEJw3eC grabCsP1SAAcK2xp/CQvRVHYuS78bxZSNDO0ZT+BR0ZqTLHgfwGoXXdEzG2IrQaZci3sK/A1tpVI Ih67j/LVhht464860VZLkaAux2X4YCOE75hoqmsCl3jRRpL+O54JrnYXeEHIYVtiEgY4j/dWtCC4 R8I4Sj51oPeE3qu3vHwuzMOgepwnxe7pm1GPgAyDCPYIn5UKmlN7VRSdMd9lDThce5gRi64H2kfM 3JDZ82tvlQecimdrWZn6kDx8IgUpnjOQz7M4eBGWdldHqA6bWDlucOrMdzM/IPZ1d1MaTR5LV0cx jdvvKKXOc4xOwszW44uXsSJJNbe3OrYQsOvjA5eTdbIwB3hPMPdXNw2OP4HqOMveFJ71PU7RO0Cu 5bOGj/jwbU5PZvSvXKBl5MD2j6dcUtUaij4MNHiDrVP7xfcomoYCK3E1Mj5c2HEuw1uKWmYsfb+d AFQlWuQh3sHlobbxYPjeirswpZwK2X995sKBbKMtYHwUiJATkjENfDmN4HTzyHlc542SoxGYSvDc 1kchCXUx4XMFgQYmwvgDRimXKsaxYCBNUDOPkmAb/fgwHiLnBHE/yNetf+ABScWfLhgealrSxD9v +i/U8R7B0laZ3s6hDiM/nrRD2rILbN16vuoxsBuBuKKJTQviF54zKHPL6dHnIRxR2WPHAyx8Zd28 H3xav2JcD6669ANONl9s+JJyWg/Ygg/H4tJ+ott5nFM7p8wx/tRbfxt2/rTjDTBDvBMWBpo3gtBE ASG+k8CI0UEJcAWo9nuoeTizvghsdu9f31pjvqjQ+6qLu+Pd/8BsM5E0lG8uEbWrwhyFXulxnuX8 Wbp4kT3lCf2Xo80dzuHi/xWI5lwqoX85/7E1CjenV/QKtD71KusxipusL3avNYWkFJZQmiJ5HYN4 tYqD7Bs2GknElAzdC3IP3p9G1pGa0jP51zIKranSwKQ/B3SAXfugfPUEErPoQC43mW9cedtnXq1Q Jl33WkZf8w8VwpevifEPcpeIOtivhvw3S1PjF2ah59jd8inos1TUXb/gMtyU8gS+57XIHma0PJU6 PF2wnEhnu94QIgb4Zx3Q6VlzmoNEleysUqNCxEBiazrOpcoBUiIzfKkrlRGmQhoOPASoHuRVFOjh d5aX60dbzv/5ddFyWMKNmRl1/+j5T1lN3ErcV58AHHzBxRNxTq0llLjmF/TF1BzrbHRHLWySVqH5 i7gEUNiXa5K2GONw3mXIcTdlVfMWw+WKEzSaMGirvpBkAuRAYTZCvUYedhzcqjrDRuUj/wv+CYa+ X1+utwiK/XIHTYPlGtWFhLKQG32DdaH7iy3LsvImy3TVrK7bb3WQuoajOWSo7Bay3t7wU63BpQMz 65DunOjgcVriwgqiBfsQzgT81Q6nDJ1aU9A2WQxKFI9AwnXKUoz7RBBuXQ43iH3DVb27IB+Kmpv4 MFSV0rHyQHV6jDTVU5vKt4gM0/qVtd45IfIRwrOAe2+7mfoLgB66cb8eo+otYLoRbDgpXOXjZVvX O/54QZ7Dt7sMkQ5qTGG/JAOU64R0GTrbw8u5hVpdQ51zZiARuTNqtYMwKseJIvBQ8i+OZb3mO71b /uMePbN7G8eXf7IqY+2HPgw0LxqcQku+NEryIJ54sv6grpxak/2CRxrHkuGDZUW6l57mVSSmLVGC JWwqeq3IXEHsotvaX0LExPAxEtjlDK32Pfzvqcbs2GZsSlti5IDBYLkPPS3uUO0w7afUU5g48/nk BtwPDAq3FwplWF3TVC2LgkVwjPReuCfCUKyJo1jQ42/5QIsN1WUHwWnz1vcBtMI+jdtMAS7kQ3mI ZBnPfUREdGs81n8DFBVtJJfhUcIZcilYKtcHxotn6u3BnujjWO++mCzQdCmQ+DgpVR/wdMTndbk2 xplU7VHKLsuqAdTCWni0VyIql1qI/PR5LsjYRQ8RhjRlaRULiI5KhPWwAuwC5DkNaA/WWvfEETn4 uCtQdoES3iMyDnyteHkueEhTA/AtT8dDfw8JTDKbTDFzislEQKMIwZn1zgMF8l/2NQb20JQKOzYr 9MrIE02V7BYKllAByRIA5mIfY6dB6eDjlQ9h0gzPAinBQ3mFpVu7Ij5Hmn6A1LRAXYKtkkEQf9WW V0Pa743TGh8+1PeB74UXeewvVim5J8JSn23hx7zkhYE4Ck55aAWLKw2W9fX+kVfbhNU8jGZjqSX3 O5ktIoxG2uR6FruzJE0mn5e4gcKFOnr2U4ONCNOmCY8lKv6w8E1wevfY2vRBNzFF8Sn4fPYVn+b/ cYPsiRVqIPm8Z6FHCk8NpI8t7VORJ6Ku5TTQIq+h+T9B+i0Iz7sPwqfKPhiYhVkBIMZp+TTxTvNV Le+hwwuCVwbppb38WqJ0uhdTCj1KTThigm2TPHDgNZHvZVeVkZsCWttvhaFlpHRMCVd0R3e9F7W6 Ub7dOz0jCDqWvHL6ud7apEJXYj0ogr6z5Er/7MUJ6FGNEepKz7ky5+pSJ7t4LeIgJvb6f6+IC/G/ fsNkaQutidsCir33uFA0EC7Z9+CzIF8npuwXIWX3tQoaVkfXfHVf2SoOkvd2lvD+vPk89ddzxuAi bhfi0TVs6tSbNKCcS/8TWW5AbQkxM1j/Y2JnTqwxFtUpJA07RXc0ghrOge3CUHUu2e8cHDf05ACa uadPhkgUddwaI6YvSsN5ZHyRUmDVMhCLFvL0bUUURX2+lAFTVSGVX7lym3KcepsKJGJSUVl7n1dT 1nklCfyV9iU2QDbEco+ohDwHoOzW+ND+jVjUh1wV4ZUqQtTgngHBqUCjxCG2Gts9RHyeMTgc02Xo 9EknbORio0rWQDWC+ujVOBuYIqol/sR7u3lldF4gp3L3KbZ0UOwqILTq9nBtLdXiwzIguFyfdlEk 0KOKNBDgwqS8muEG04lpyRmdeYR5FvV/7JAo529BE+jZrBGDoKNOezKRnnuPz7PWCj0IyIFO4dCX 3zMQFU89Y1s4QHy3QYnnV1Rpg5ZKqfqA6YXnYxSTr1R8flRZRGQneGShgmTyxlww981G5DBDDznD 3pXy+LVCbBVYEroGeVIpjlrB1GUf/lfQoG8njXBvKmOEBsmYF4QLZB+WPrZaq9nu4RLt9ZNhklxm l9oWs3hrmjkApyWcGx7xPb4+gWyAwjQN5Jv3pOXgCCkFgsJYeZWNSgLymiPyfK/bN6QPPQOR+0nw LSbl7y/L2wRQiDel9hPVcsVyajlEaI3+xT3Z5+C14+FTIawVazYyVEgIfYHiQFaqze0b6bcCLHWU fX+5m4HLy5jDaVGDl4Sc+hOYrcZA3V3UvTaQL3BiCtbOKle4I4XgR14qaK1uRviSiIED2nRkaqBR Ajc2VIzlJpuMGjk4GKVfVzhNE2YAdppASJqjrWAuTqjGhaVYkZ+h1M7Qvq0EBk3yacL1eitgNIgH Ic4CZg3sSAkHa24tjIv/mChm+o6UHwvRA7BxHb2eTKH0P8Nn1f2xEdeOFSjLJ9nLRWg5SDniXNOp hFYzukbBODMMwjUJsGFzdARhuxBehLeYZPvYUaLZeFwSddCgOgU5di4DQUBaCAEadrOJjnUVjfDU /dv4EUmA/yZg/34EICK6zdC5sVGSdF76WQQfLapa60qrr9XZ6L7RCbG7gA+UMEbNsm72U+0pq32O 47xsNzR3afuZuz8t6Kor1rYRdbi+KGpIDCrB/taAsKZshDMyGJq7aMZuDxE6fMXkJNteNJQMeCuz KxCxMNoBL3xBuS6wdbBCEmAkWATOILqlK0Mzlu2LhwYtQDv8nJBItHrm7v+N2oebtpk8GZ7cUFMT AtK2G4RbyT7jMDB5r0bxpzKs9h0AsfO5L05V+XtCc13+ejCMDHGd4HdJnmHLkkua1zfbsoOIdhC1 yjoiXQXxNsUI8iEYlYcbkIPdAjQF2XSlIDgxo8fMH0yXKA8izoPUoF8YXNrSk767ncx7pI7TQgK5 bmCRmXv5hSWrP9lQ8z5ujJ7F8ZRzfWvy0RnZkcXVaxqEWFMfX9w5zWV8e8UeGpDRqTvOZz2puSON p3FhGgZJq1Pyqhf7Paizsoq7RG067XnI2ay02pA8Iqzrctd9ilQsOZbRaUfefvMfrwSuh6zen7nz r7VkVAFjgDEsFMmFyqzGQadoUHFiOt8z8f6AezmcZMTlZcM45KDDAuWnMFVNl+cZZ4BOuwFqgeBb ok8oYOIe2wWA74zf2KeyfLpTZ9a/UCi1aZ1DxB/tKyoh7xACbkAvyrmQdpFk3mYrWUeM95dCKcOW knSwKCaL/CachX8tnZEfj4cuIgP4D5MWj+Hw3SnVej/11ETfbg0ikRJln9IgaMBBnAleeHKNWXB3 8lylk0X7wwIJ5mFHYEhbOH8985vgVJ0sGF04UWjVLOfjAk6+lI7S0cFBi5CYZ08y7gPbS6MxkWu0 ziBUfyg8b5SG2JZA05GxPpd2SVlQbzUCOrPU/SNmq7ZnTJOxDd2yBNSj4090rF2ElbWtDhoIk7Ih IqMbT3m3oi9d6VWZjPdWcX0UkVYuYRmNvYbkkygf149pDiCEJAX4blL4gZo2XeE/oUsB0eYMqfWT xMjRG4eVW9QGr9hm+Qzfg8H+l4QZBwH65v0yNyIT6lE5U+x7mYVgi7fb53NNz4uQN2P5PWJqbthf 8uaA8Hg/LkCYpdxiZbvLfSPWdCkU/VsbCIED7JXzVjIDtAySIA1aOP+aCVfQWMUOXI3XlMyIaAmT HQF2jrsvsvm7QULArtdwMLZgie//ORG+uip4npXv7sgG65wusfKfP3xEsvCFdwrjxDz8eAT0crIZ RPqDfvVZImAxVN19j1enUL9w2Om3gu0XKkXpHhR26XJRpQ+FFN9kFSFEcN8IdHZUJQy+5mZ4TAFk PFQGBwveQrXOGPUiNOAuq+wRXvGAsJmHKX580GplXjia5iSjiGko/XmaoU948wBM3OZcKbRcQa/J lvdcoKaWJaw2IIJqFxdozA+AQ65dIyhSD4EpnQW6xeEyYATy9XGTpbNps2kX9eGcbPPj4YLLxGon lQYXwWXcGKmh5NvDfxnK1EvBL7QojUsz36HVtxdxGdzzMqOl1oPNG2ZOJwGW6MjqqCGw7ig6IYZ+ bWNAFvRCrvDXml5IueBXXhcHS/gSpuX77+a395F9q4b/CibmB62nWlXpofk1JGNmlL+ylGn6MOQO 7hj3M5c9UhXvnThJfSQtEIPFcfvdyYKlaDR4Kv3d1nt33U5ShO7eW4ei09MTIfya2y+PVBuxcK2q QNkgNracKJ/WKD5SkrOvSzI2ezK6Gl3S7Fqp6ga3i3mNGaej3fqsXaYuYJBnJYPjg9S1DrNmrbm6 niBeNV6ZDAeMGMEnDozLgsKnUIN/AaA0xWBEfvmiBQuIPLWEF6YkHVlEuq6kydcM/PP/3SU5LaL7 6sSvS+SJm/riX/lMAB3nagjftbqTY0Scgp7B+eAzrAfGPeufN3KC3wR/4e5V7xPhvIJnHaVhjyW3 BTP7Rw+UQEXODuWOOa33jJKtublmIBU8szKLEQGN6HE3OvVBn6rmNlVou+F6+JsmNjd3wm+kSLub 3Vi/4vi5RhPtUeJ455pwRAnCdJ//CqA5sXhKnfrM9yqYRsA4grs8wXnut6k51veIkcntrS8ZlqJ3 fdy4yHK6koS+F6Gt5CiiveFx+X6YE8bmF3FogPwtjrvAq0M3068UUilWOx7ycRcMUkxr3ZQ4CBIh 60gXJAdjwusMY379Ont9kf9du7MU4lN1gySzbCWh+s7Lk+eBvwIPNiSrCpUcH7A2/Wp8Jh5DPg59 GhyrQ0zBL/r9tEWNTOT4Ee9Ro4fmDj1O6LlJrGSwyvHv/4JYskAu/NaK60wrXrjAZnqIkQMSvUJu OeMR8WHBmuLqLfyc9vge2kko5+O4L6CrlZ3rWKI/DnV16kkEW49SnSXYn5WYLeAgGmaST2VWvxex 0G4UwzhziAKC9Ws2Vh0ubrPiyFOgCTxuibAcuP2/undwDxqwruerAG+Oely6PxcCc3m5rpIy79Mc Vg7yX2+nz+7tSDecx+zXgdRY7zgHU9uKeuWvXLJ+SPcmUgout98CFKkIe00Wk0itt8qZ/0urSpQs UjblOkA7mYvV23SsYG+TSDTfta3ITMEsc6yQGvLkTjG0BKyHXjXVOdU8nragPqAcfPopNZ6DO05m wqnPyrAzJfqjzKLmP1QiY6uj1ximnv5YFD+g2B5NZmTcReVMVrAT8857mPnw0n7bZM7MdzfYmabz L++arriM+L91oxO4s7Oglxst4b3q/owxWy5rmPlDOPGIFUU7Qn3kgAmY1NQsb0pvWfPx5zSQv7eZ ILbUUukdUTLY9hph1x9G366JmapipbH1Eniwe8UtrUksylaawn9/tqx1R9Iugu9EqFIJ4/kN6d9L idbdiqGFZQZ7qvL0LtoWeP9HojrDIEzYjgjfc5LBGangvb25s/Fp9Q1x2obEaC1JTJb+34dSI1Nd Jw5AGt7x+PuRyE7RZDB1dr+dG82FO7B7b7ImF19CdJMzUMQgI4Jy2VDadvylDfo/PkvEJYITjSFf jcDJ9B0mso54Me1Co/GGJt6SDVieH4ft1J9bbFaTk2Bu6YVuEC8426oHCNjtgPk+QQYlj1VzMVMS 7JFeyFsersg/CNxpJO6Rydyukmhs2/foLEimZTKdB/yCErpgzM2fY2NLmOd0pvxTqvg1MkYm8Czb KPDmaYvBTJssmTE8Q7LcQRGTWwqrRIVq4WhL/YfG1GAHfHeiXi0jyxfOB6RtH8FVSejjTyjWU79G /KlGkYR5+0sY8SyZX4q0Tz1Hbm78pSXSiefnxGlYzGocdMeeeC/7NgmXHLAvcCz0ZgpYBXGR4EWn BkEYXTzhnAFDaRJHZx3ou8QOp7e5Va5PmCtv69VafukJuRhr82p1Bvldk/XlQH5j5/S4MFfoZn8C bAVHN9xlMuRFaoaM05mtj08aF5wPoVUYF64y/UScwC8lu2QWU/jML3lU/dl0amq0vc1TQwCn9v9T rGogwmNm/YEk5aSQd/Ffh084m/sIXXuz5VT55xboEMbtYBKCgmZhOQpVfh4+b3z2aUjpleYNfLgo 9bGx5h52PA5Q8NetXhkroZLsji9ubF96XVG8NisV6v+rCBC70LQ6m4GEy6JCjvpEdde74FzOPj1E G97ghzvbZreWpb406h9wUohb2GZlAHgt7FDU+UGcCzB/L2OuhXJvZMZfXf7D6KUgHadC0R7W/CJO K41KVAUVU0y7Ec7JMfRf70vWniLMqST92UUwXXa0xxTUTKiJ8vBnL50Hk1gVOLTV6DVeYtSR35hB mcCCmiKVL/smQoOfva6xl4s9ZzaaD4A8l+0csy50xWH88beeePvUgt/ffg0i8muSSzkx8TpBfhS9 brD6qwqM7fGCY01ORDyayNHu8nDewCHL5+9BSox7GsvIeuFHPQRFIT+EeALOUumBfQp6DAHbyFn6 vnDAVeliXLHlVdNmRMnDpelXw1pCg/lkwGt2Ia8jSUcEBHjYjMWGqIyXRXVpMaVLef8VEOkW8qc7 TNoRcgFvdJpX+1JacupeloqZ9OTqcUmg8jYj/T+OSRKvZ7/8Wg328qBpSM4Sp3pmdJF5L32RMgz6 JAJz+oV0tUOlB6TBOII8Sr09kclQ8KrpXWHAVTRcarWekQZkjHUD70VNJAE8bFwdfAIW33+acboR 8wg8kJDm4UL5zoKO0grhE+a4sE+vE+ZLAlEUnIl/2ZXBWrO+WMoLgpfotk2T2v0VblAExtIWL8e/ XLv1e6mSTXhJIFxfKT+8gQLBdykxQ3lSPcY8SILGDXcsObZ1GrudRQwa1f5Y2jEnB/waW2d8Tk9N t7vEemFUJydqFaGd6Em9z3D0FruGrGuVNcl7CjQBhamcMm656/6Y0xbBl/Z4xTAYmHRYWUuBay+5 Q8VwrE1c+y2rbhC4epJ+qPfdr7Kf1Wl13pPngSfxbsiIjcmuvmcfgEVZZ0jHj/DSmhl9f8QjOCh4 5u3JrabflE942tqflBPRBPUMzDa7+5Atz/UQr9E6klODmzeAndwPKlvMfO6konLDvtYZ4leHc066 WXYuKyDARdHq+cYty3fdk6AprL57raAd8g3e91PcZOcWZcChORCVmWL/yqKovV8FJOCx3i4r7iVV bReUu1XuALCwINLwaEGpawt6/KmqGu3yM3QqY+QcnhYkk3ZttFnIBejBKcJGFXoaJm5j7foJnKSN 0MG+ijn+eJ9A3j764YnOEjF+//FH6L5cJTcqD/QwNechpGzqGYg83gZR3fRSzIASgS700JUubl6P 46oJqV68yhXn1eKDeiVcXeRdeCfE5xQh8QEt/cLSEx2M4EuZ9CsSlF5jMufdFOzsKWnvRzYzSEd9 /AF0yE2Pmfo+Gmp+lRDwtU5nW1dBx0+OHmAmkc8JcqPKxbt+/LGhOBAq5vaGKklUyK2I4mneQT16 u3hnZb5lXb7oxrjxEjf+jeN/ZhwQxy9fMIBdN8NEjxLxnQm6kllEKMY7cDZIcPwEcao9tANWF/+f hITcdC3+NE4madrTS4FIk6+TLff18T3i+J0hiGxBDrJmGsWxTs7zSHfDNmGo9WWwOVYAHaQ74WFz iXejtj6bF5z63M0n4Lx/C//54vKs6fHexLvKzbWhnBbJloxujPqLlyHBL5o8Pgvto+9flhHvnVLi Fq/cY/PMcjK3zS/HqTue+2lwj2iyCkLos8Qstf0zbvX+HytZ5UIBcymf3SuDbvhoaHVagU6T0Kob h8KjTxw53hqnYti/oNEoitoIXCgO0aFbL8M4z4BQwAEKTpuofhyKtGOoW+K07WP9IWe4+8VbTOOB YPYIiyecBC4Abs86v4m1y9tRN+I0mm1YMW3Z7Fpm6qPVEplq3fZJd8piXdK+aD3FsMfoCS5VK9DR d9QS/hu0vlovRB5NQJ3Qt9jsMddjCm2my+rh+PK+9FAxkEPC4kPW/tYgQTS4Jr91LOVcshlCFz72 hH0j3qaEbE3MNIEWS5r4VJ4jIt4gvOMla7iDNOdF/RviG+srn1inizuCXp8/Qkah+P2Dny9pVfHp aqJkXWHs68tg8Gat4wQilxRnmpq9e/ibE75/giKrXGO8/oyaUgtdFSEQ
null
null
Przejdź na startową naszego serwisu
(error-code: 20260222_wFW_VpQ7TYzuFr_G)