jak w temacie , amerykańska wesja z dubbingiem jest beznadziejna .
Oglądałem teraz amerykańską i jest słaba , słabe teksty i w ogóle .
Nie wiedziałem kiedyś ,że są dwie wersje.
Polecam zobaczyć pierwotną ,jest całkiem inna do tego ścieżka dźwiękowa też lepsza.
Nawet dźwięki silników są inne . Muzyka trochę zmieniona .
Oryginał ma swój smaczek. Można ściągnąć z neta z lektorem PL bo chyba w TV już nie puszczą raczej w tej wersji.
Zaskoczyłeś mnie tą informacją, biorę do ręki swój egzemplarz dvd i co widzę?
Dźwięk: angielski, niemiecki, hiszpański
Dodatkowo dźwięk: oryginalna australijska ścieżka dźwiękowa wersji kinowej
Do tej pory nigdy nie zwracałem na to uwagi.. chyba trzeba będzie sobie odświeżyć film :)
O to fajnie ,że na DVD jest oryginał :) Ja mam z neta ściągnięty ale jest jeszcze do tego spoko lektor ,a to też b.ważne .
Nie wiem ale australijska jest o wiele lepsza .... i ten dźwięk v8 jak startuje madmax
Lektor owszem, ale nie w takich filmach, gdzie dźwięk odgrywa znaczącą rolę i głos lektora zagłusza czasami to i owo
A dvd można na allegro nabyć już za 10-15zł