Manon des sources
Francja (Tytuł oryginalny)
Manon od pramene
Czechosłowacja (language.cs)
Manon og kilden
Dania / Norwegia
Manons Rache
Austria / RFN
Die Wasser der Hügel
Niemcy (tytuł video)
I Manon ton pigon
Grecja (zapis łaciński)
Jean de Florette II
(angielski)
Manon of the Spring
USA
Manon del manantial
Argentyna (tytuł video)
La venganza de Manon
Hiszpania
Rakkauden lähde
Finlandia (fiński)
...és a pokol
Węgry
Manon delle sorgenti
Włochy
Manon u źródeł
Polska (tytuł główny)
A Vingança de Manon
Brazylia
Manon das Nascentes
Portugalia
Manon, fata izvoarelor
Rumunia
Manon od izvora
Serbia
Kärlekens källa
Finlandia (szwedzki)
Jean de Florette del 2 - Manons källa
Szwecja
Manon'un Pınarları
Turcja