Roberta (Moro Andrea) jest młodą lesbijką mieszkającą w Santiago. Jej partnerka Javiera (Francisca Bernardi) to z kolei światowa i utalentowana kobieta; aktorką, tancerką i filozofką. Pomimo wszelkich starań Roberty, aby tego uniknąć, znajduje się w niezręcznej sytuacji, gdy musi przedstawić nową dziewczynę swojej konserwatywnej matce Anie (Mariana Prat). Szuka więc sposobu, aby odłożyć spotkanie i wpada na genialny pomysł wyruszenia małym żaglowcem w podróż...