Marsz pingwinów Inne tytuły

La Marche de l'empereur
Francja (tytuł oryginalny)
Pingvinmarchen
Dania
Die Reise der Pinguine
Niemcy
To Taxidi tou aftokratora
Grecja
March of the Penguins
Miedzynarodowe (angielski) (inny tytuł) / Wielka Brytania / USA
The Emperor's Journey
Miedzynarodowe (angielski)
La Marcha de los pingüinos
Argentyna
El Viaje del emperador
Hiszpania
Pingviinien matka
Finlandia (fiński)
Pingvinek vándorlása
Węgry
La Marcia dei pinguini
Włochy
Pingvinenes marsj
Norwegia
Marsz pingwinów
Polska (tytuł główny)
A Marcha dos Pinguins
Brazylia / Portugalia (inny tytuł)
Calea împaratului
Rumunia
Pingvinresan
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Penguin, penguin, paano ka ginawa?
Filipiny (tagalog)
Imparator'un yolculugu
Turcja