I wojna światowa. Młody żołnierz, Simon (Guillaume Depardieu), Żyd z Alzacji walczący pod francuskim sztandarem, zostaje raniony w płuco bagnetem podczas bitwy w Argonnach. Razem ze swymi towarzyszami broni i przyjaciółmi przyjeżdża na leczenie. Pewnego dnia poznaje młodziutką nauczycielkę z miejscowej szkoły - Martę (Clotilde Courau) i zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia.